Blar i forfatter "Lønngren, Tamara"
-
At the sources of the Kola expedition: Fridtjof Nansen and Olaf Broch
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2020-02-28)Легендарный норвежский исследователь Фритьоф Нансен, будучи человеком одаренным и всесторонне образованным, прекрасно знал историю и культуру северных народов российских окраин. Об этих его качествах упоминается практически во всех работах, посвященных его несостоявшейся в 1926 году экспедиции на Кольский полуостров. Однако о том, что овладение глубокими познаниями в области истории и материальной ... -
"I po inyx mestox mnogasut' takova prebyvanija": ob odnom istohnike formirovaniq Sobornika Nila Sorskogo
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel, 2016) -
One constrained gap in N. A. Kondrashov’s studies on historiography of slavistics: Norwegian Slavist Olaf Broch
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019)В статье излагаются сведения об эпистолярном наследии первого профессора славянских языков Университета Осло Олафа Брока. Одним из научных интересов Н. А. Кондрашова было изучение истории славистики и деятельности видных учёных начала прошлого века. Именно в то время в России были изданы фундаментальные труды норвежского исследователя, которые до сих пор остаются основополагающими в работах по ... -
« ... oткладывается до более благоприятного времени»: О Кольской экспедиции Фритьофа Нансена
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019-11-19)In spring 1926 the Institute for Comparative Research in Human Culture in Norway appointed Fridtjof Nansen as project leader of a scientific expedition to the Kola Peninsula for comparative study of its indigenous population. Nansen himself worked out the plan of the expedition. According to the plan, it was a Norwegian expedition with international participants: Four Norwegians, two Finns, two ... -
Professor Olaf Broch’s archive in the Norwegian National Library
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2016)The present article, "Professor Olaf Broch’s archive in the National Library of Norway," provides a preliminary description of the archive of the Norwegian professor of Slavic languages Olaf Broch (1867-1961), whose heritage is represented not only by well-known works in the field of Slavic phonetics but also by abundant correspondence held in archives of various countries. The greater part of this ... -
Russian dialectology in educating Slavists in Norway: experience and results
Lønngren, Tamara (Conference object; Konferansebidrag, 2020)The fact that a legendary Norwegian explorer Fridtjоf Nansen, who was a talented and highly educated man, knew very well the history and culture of the peoples of Northern Russia, is mentioned in almost every work dedicated to his planned expedition to the Kola Peninsula, which was never performed. However, there are no research works that mention the fact that his deep knowledge, which inspired him ... -
Work of a Slavist as an Example of Scientific Diplomacy: Olaf Broch’s Epistolary Legacy
Lønngren, Tamara (Conference object; Konferansebidrag, 2018)<p>2017 marked 100 years since the October Revolution, the consequences of which are well known to everyone. 100 years ago Olaf Broch wrote to Aleksey Aleksandrovich Shakhmatov: «No matter how turbulent the times are, we should not forget about people, about individuals.»1 It is these words that contain the main idea of this article that shows Broch not only as a researcher, linguist and dialectologist ... -
А. А. Масальская-Сурина и её воспоминания
Lønngren, Tamara (Chapter; Bokkapittel, 2019)A. A. Masalskaya-Surina and her memories. -
Из рукописного наследия С. Н. Шиль: песни села Миленина Фатежского уезда Курской губернии
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel, 2019) -
Лист Івана Зілинського до Олафа Брока: невідома сторінка українсько-норвезьких наукових стосунків
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2020) -
Листи Івана Зілинського до Олафа Брока: невідома сторінка українсько-норвезьких наукових стосунків
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel, 2021)This article proceeds investigating the archive of the first Norwegian Professor of Slavic languages Olaf Broch and is particularly focused on several letters sent by the Ukrainian linguist Ivan Zilyns’kyi. It is known that the Norwegian professor Broch and Ukrainian student Zilyns’kyi met in Vienna in 1905, but it remained suprisingly unknown they corresponded for 43 years until now. These letters ... -
Об одном способе разгадки скрытых смыслов в русском авторском слове
Lønngren, Tamara (Chapter; Bokkapittel, 2019) -
Песенный репертуар Клавдии Барановской
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel, 2020) -
«Прошу не гневаться моим вопросам»: диалог переводчика с носителем языка (из переписки О. Брока с А. А. Шахматовым)
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2016)The article ""I ask you not to be annoyed at my questions": the Norwegian Professor Olaf Broch as translator (from the history of Russian-Norwegian connections)" is devoted to the translation activity of the first Professor of Slavic languages Olaf Broch, who is known primarily as a linguist. The article is based on facts previously unknown: the correspondence Olaf Broch had with the Russian academician ... -
Сборник песен села Миленина, записанных С. Н. Шиль летом 1916 года.
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel, 2019) -
Эрик Краг: студенческие годы в советской России
Lønngren, Tamara (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019-12-18)Erik Krag was the first Norwegian professor of Slavic literatures. The article <i>Erik Krag: his student years in Soviet Russia</i> presents earlier unknown and unpublished facts about his stays, including the chronological frames, in Moscow and Leningrad as a young student. These facts are evident from archive material, deposited in Oslo, Moscow and St Petersburg. The article also demonstrates ...